Бесплатный шаблон
Сообщение арендодателю о дефектах (Mängelanzeige): шаблон
Плесень, отказавшее отопление, негерметичные окна: сообщите о дефекте письменно и назначьте срок. В шаблоне есть формулировки, которые важны.
- Бесплатно
- Без регистрации
- Сохранить в PDF
Вы видите эту форму на русском. PDF сохраняется на немецком.
Арендодатель ждёт документ на немецком, поэтому все подписи и фразы печатаются по-немецки. Только то, что вы вводите сами, остаётся как есть — по возможности пишите свои ответы на немецком.
MieterPro · mieterpro.com
Уведомление о недостаткахMängelanzeige
Сообщение о недостаткеMängelmeldung
Требование устранить недостатокAufforderung zur Mängelbeseitigung
Отправитель (арендатор)Absender (Mieter)
Получатель (арендодатель)Empfänger (Vermieter)
НедостатокMangel
Уважаемые дамы и господа,Sehr geehrte Damen und Herren,
настоящим сообщаю об описанном выше недостатке в моей квартире и требую устранить его не позднее .ich zeige hiermit den oben beschriebenen Mangel in meiner Wohnung an und fordere Sie auf, diesen bis spätestens zum zu beseitigen.
Если к этой дате недостаток не будет устранён, я оставляю за собой право соразмерно уменьшить арендную плату и поручить устранение за счёт арендодателя.Sollte bis zu diesem Datum keine Mängelbeseitigung erfolgen, behalte ich mir vor, die Miete angemessen zu mindern sowie auf Kosten des Vermieters Ersatzvornahme zu veranlassen.
Больше не вводите одно и то же
С аккаунтом MieterPro этот шаблон уже заполнен, когда вы его открываете. А для следующей квартиры вы отправите SCHUFA, подтверждение дохода и сопроводительное письмо готовым пакетом — в один клик.
То, что вы ввели выше, уже будет в вашем профиле.
- Начать бесплатно
- Без банковской карты
- Документы хранятся зашифрованными
Шаблоны служат подспорьем и не заменяют юридическую консультацию. Проверьте все данные, прежде чем передавать документ.
Другие шаблоны для арендаторов
Анкета арендатора
MieterselbstauskunftЕё просит почти каждый арендодатель — до просмотра или, самое позднее, перед договором. Заполните анкету арендатора прямо здесь и сохраните в PDF.
Поручительство
BürgschaftserklärungЕсли вашего дохода арендодателю недостаточно, за аренду может поручиться другой человек — чаще всего родители. Заполните поручительство здесь и сохраните в PDF.
Сопроводительное письмо
BewerbungsschreibenСопроводительное письмо — первое, что арендодатель прочтёт о вас. С этим шаблоном вы представитесь кратко, полно и в правильном порядке.
Подтверждение дохода
EigeneinkommensnachweisБез расчётных листков в заявке нет именно того документа, на который арендодатели смотрят в первую очередь. Это заявление понятно показывает ваш доход как самозанятого или фрилансера.
Акт приёма-передачи
WohnungsübergabeprotokollАкт фиксирует, в каком состоянии была передана квартира. Это главный документ, когда позже речь зайдёт о залоге.
Расторжение договора
KündigungsschreibenШаблон рассчитывает ближайшую возможную дату расторжения и содержит всё, что нужно для действительного заявления. Заполните, распечатайте, подпишите.